Σάββατο, 26 Ιανουαρίου 2013

Άνετα στον τελικό ο Προμηθέας / Promitheas goes easily to the final


Στον προτελευταίο αγώνα του παναττικού πρωταθλήματος, ο Προμηθέας εξασφάλισε την παρουσία του στον τελικό.
Στο γήπεδο του Ρέντη, νίκησε την ομάδα του Πήγασου με σκορ 44-28.
Ο βροχερός καιρός, δεν πτόησε τους παίκτες και των δυο ομάδων, οι οποίοι με πολλή όρεξη ξανασυναντήθηκαν μετά την ανάπαυλα των εορτών.
Ο Προμηθέας, εξασφάλισε τη διαφορά κατά το α’ ημίχρονο, ενώ ο Πήγασος κατέκτησε την ισορροπία στο β’ μέρος.
Κορυφαίος σκόρερ ήταν ο Κώστας Τζεβελέκος του Προμηθέα με 4 αγγίγματα και μια μετατροπή.
Το ντεμπούτο του ως παίκτης, έκανε ο Δημήτρης Μηναδάκης.
 Ο επόμενος αγώνας μεταξύ Πήγασου και ΑΕΚ Κοκκινιάς, θα κρίνει το ποια θα είναι η ομάδα που θα συναντήσει τον Προμηθέα στον τελικό.


One match before the end of the Attica championship, Promitheas secured his presence to the final.
Promitheas won Pegasus in Rendis field by 44 to 28 points.
The score distance was formed during the first half. Pegasus balanced the match in the second half.
Kostas Tzevelekos (Promitheas) was the top scorer. He succeded four tries and one conversion.
Dimitris Minadakis made his debute as a player.

The next (and last) game of the championship, is “Pegasus vs AEK Kokkinias” and it will determine which team will join Promitheas to the final.






Η ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ

   θεΣΗ                 ΟΜΑΔΑ                               ΑΓΩΝΕΣ      ΝΙΚΕΣ      ΙΣΟΠΑΛΙΕΣ     ΗΤΤΕΣ     ΒΑΘΜΟΙ       BONUS      ΠΟΝΤΟΙ          ΣΥΝΟΛΟ ΒΑΘΜΩΝ

1
ΠΡΟΜΗΘΕΑΣ
4
3
0
1
9
0

152-96(+58)
9
2
ΠΗΓΑΣΟΣ
3
1
0
2
3
1
122-124(-2)
4
3
ΑΕΚΚ
3
1
0
2
3
0
56-112(-56)
3





Παρασκευή, 25 Ιανουαρίου 2013

Η οικογένεια του Ράγκμπυ Λιγκ μεγαλώνει / The Rugby League family grows


Οι ομάδες του Ράγκμπυ Λιγκ, αυξάνονται και πληθαίνουν στην Ελλάδα. Στις ήδη υπάρχουσες στην Αττική και τα Δωδεκάνησα, έρχεται να προστεθεί η ΝΕΑΠΟΛΗ ΛΑΚΩΝΙΑΣ. Οι φίλοι του Ρ.Λ. στην πανάρχαια γη της Λακωνίας, σύστησαν μια ομάδα του αθλήματος που κάποιοι αγαπούν και κάποιοι άλλοι το θεωρούν πρόκληση. Την Τρίτη άρχισαν τις προπονήσεις τους και σύντομα θα επισκεφθούν την Αθήνα για να παίξουν 7ς με τις αθηναϊκές ομάδες.
Ευχόμαστε…. καλούς αγώνες.

The Rugby League teams, become more and more in Greece. NEAPOLI  LAKONIA is the one to be added to the existing teams in Attiki and Dodecanese. The R.L. friends in the ancient land of Lakonia, formed a team for the sport that some love and some others consider it as a challenge.
On Tuesday they started training and they will visit Athens soon, to take part to a R.L. 7s tournament with the athenian teams.
We wish them…. good matches!